Summer lookbook – London Street Style

*Versão em português após a versão em inglês 

Going to London feels somehow like home… I feel so good in the city and although it still has a lot to discover and visit, I like to keep simple and do as local as possible. I often stay in the same neighborhoods and, I separate some time to visit places that I liked. I like to linger on coffee shops, to watch people, to take the bus and the tube, to come back to that same bar and try to find that table from the other day. But, of course, it’s London baby, there’s alway a list of things to see, exhibitions to catch on, stores to be inspired and to spoil ourselves and so on…

Style-wise, London inspires me to be bold! I like to let my inner rocker come out and let “him” lead the way. I think this free spirit and the individuality of the Londoners make you feel like this, free to be a bolder version of you.

So come with me and get my #londonlook (s)


Em português

Lookbook de verão – London Street Style

Ir para Londres parece de alguma forma como estar em casa … Eu me sinto tão bem na cidade e, embora ainda tenha muito para descobrir e visitar, eu gosto de manter uma rotina simples e passear como eu acho que um local faria… Muitas vezes eu fico nos mesmos bairros e, separo algum tempo para visitar lugares que eu já fui e gostei. Eu adoro me demorar nos cafés, observar às pessoas, pegar o ônibus e o metro, voltar para o mesmo bar e tentar encontrar aquela mesa do outro dia. Mas, é claro, estamos em Londres e sempre há uma lista de coisas para ver, exposições que te enlouquecem, lojas para se inspirar e se jogar e assim por diante …

Sobre estilo, Londres me inspira a ser ousado! Eu gosto de deixar meu roqueiro interno sair e liderar o caminho. Eu acho que o espírito livre e a individualidade dos londrinos fazem você se sentir assim, livre para ser uma versão mais ousada de você.

Então venha comigo e obtenha meu #londonlook (s)

 

 

wwms london milan style 80

It was quite hot during our visit to Bricklane and Shoreditch, so I kept simple with my vintage and a large shirt, some large shorts cut out from an old pair of jeans and my vans special edition collab with Marni (for Zalando).


Estava bem quente durante a nossa visita à Bricklane e Shoreditch, então fiquei simples com o minha uma camisa vintage e oversized, um short  cortados de um antigo jeans e meus vans edição especial com a Marni (para Zalando).

 

wwms london milan style 74wwms london milan style 81

I always feel really inspired and amazed by all the graffiti in this area…


Eu sempre me sinto realmente inspirado e impressionado por todos os graffitis nesta área de Londres …

 

 

wwms london milan style 84wwms london milan style 85

 

Try the Soft Service at the Box mall in Shoreditch, very instagramable and so yummy!


Experimente o Soft Service no Box mall em Shoreditch, muito fotogênico e gostoso!

 

wwms london milan style 89UNADJUSTEDNONRAW_thumb_18d1wwms london milan style 91wwms london milan style 954lg7WtVETma2ECfgXmB6Ow_thumb_18e0wwms london milan style 96wwms london milan style 100

Block was another great discovery, a really nice place with a cool vibe and a killer burrito!


Block foi outra ótima descoberta, um lugar muito agradável com uma vibração legal e um burrito incrível!

 

UNADJUSTEDNONRAW_thumb_18d6

UNADJUSTEDNONRAW_thumb_18c9UNADJUSTEDNONRAW_thumb_18ca

wwms london milan style 99

wwms london milan style 103

London without rain is not London… Perfect opportunity to use a hat and get your look to another level. This day I was using shorts, a striped tank top, my vans and this long shirt from FRAV an Italian brand that I adore.


Londres sem chuva não é Londres … Perfeita de oportunidade de usar um chapéu e fazer levar o visual para um outro nível. Este dia eu estava usando shorts, uma regata listrada, os Vans e uma camisa longa da FRAV, uma marca italiana que eu adoro.

 

UNADJUSTEDNONRAW_thumb_18b5UNADJUSTEDNONRAW_thumb_18b7rhr2%+IPRJOMuBVN4qMqIw_thumb_18bc

Museums in London are just amazing, even if you are not a fan you should try, you may end up really surprised. Just read the websites before, you may need to book it.

For this day I was wearing a tank top with a flower shirt, and some blue chinos. To make it cooler, rings & bracelets, sunnies and a classic Nike SB. It was a bit windy, so I completed with a jeans jacket as I love layers.


Museus em Londres são incríveis, mesmo que você não seja um fã de museus, vale tentar, você pode acabar realmente surpreso. Basta ler os sites antes, talvez seja necessário reservar.

Durante este dia eu estava usando uma regata com uma camisa de flores e uma chino azul. Ventava um pouco esse dia, então eu completei tudo com uma jaqueta jeans vintage da Levis.

wwms london milan style 122wwms london milan style 126wwms london milan style 127wwms london milan style 128wwms london milan style 134wwms london milan style 136wwms london milan style 141wwms london milan style 131UNADJUSTEDNONRAW_thumb_1902UNADJUSTEDNONRAW_thumb_190a

A jeans jacket is a very nice option when traveling, as it is versatile, easy to carry, to use and just a basic piece that may help you a lot. My tip is to buy it a bit oversized so you will feel comfortable and it will allow you to layer on.


 

Jaqueta jeans é uma otima opção em viagens, super versátil e fácil de carregar e usar, isso ajuda muito quando temos poucas opções. Minha dica é comprar ela mais soltinha ou oversized, fica mais confortável e estiloso e permite fazer camadas.

UNADJUSTEDNONRAW_thumb_18ef

Peggy Porchen was another great discovery, very close to Victoria. It’s a very charming coffee place with irresistibly beautiful cakes. Try the banoffee cupcake, a dream on a plate!  Can’t wait to come back there.


Peggy Porchen foi outra ótima descoberta, muito perto de Victoria Station. É café muito charmoso com bolos irresistivelmente bonitos. Experimente o cupcake banoffee, um sonho no prato! Quero muito voltar lá.

 

UNADJUSTEDNONRAW_thumb_1910UNADJUSTEDNONRAW_thumb_190b

My final look was a vintage t-shirt from the vintage corner of Topman. I just fell in love with it and I kept my jeans jacket to keep the rocker vibe.


Meu ultimo look foi uma camiseta vintage do seção vintage da Topman – Oxford Circus. Eu simplesmente me apaixonei por ela. Mais uma vez usei a jaqueta jeans para trazer uma claridade e manter a vibe rocker!

UNADJUSTEDNONRAW_thumb_1923

Photos: Canon D 77 and iPhone 7

What would Miranda say?

An insomniac guy sharing his adventures in life & in fashion. Currently based in Switzerland.

[jetpack-related-posts]

Leave a Reply