Orange is the new black…

img_2354

ENG:

Very often when winter approaches we normally see a back to black mood and suddenly the town gets “dark”! A lot of people are dressed in black or grey or neutral tones… Mixed with the natural tones of this time of year and less light exposure it can get a little sad (don’t get me wrong I love me some black and grey and also winter). However, I totally like to bring some “summer” colours to the game. And why not orange for a change? I like to try to use some of my favourites from other seasons at winter too. Since it’s layering season it’s totally a easy way to get that piece you bought by the end of summer and put together with a long sleeve t-shirt and so on… For this day specially, as it wasn’t too cold yet I just opted for this summery orange t-shirt, a wool cap and this trend coat, with blue trousers. The result is colourful and sunny, bringing some light for this cold day, it gives you even a warner sensation and bring some colour to the streets too. Don’t hesitate to try it out and share your feelings with us. Summer doesn’t have to be that over!

img_2342

img_2350

FR :

Très souvent, lorsque l’hiver approche, nous voyons normalement partout les gens habillés en noire et soudain la ville devient « sombre » ! Beaucoup de gens optent pour des tons noirs ou gris ou neutres… Cela, mélangé avec les tons naturels de cette période de l’année et le changement de la lumière, il peut devenir un peu triste (ne vous méprenez pas, j’aime m’habiller en noir et gris et j’adore aussi l’hiver). Toutefois, j’aime aussi porter des couleurs « d’été » pendant l’hiver. Et pourquoi pas l’orange par exemple ? J’aime essayer de mettre certaines de mes pièces favorites d’autres saisons à l’hiver aussi. Comme il est la saison des couches, il est tout à fait un moyen facile de mettre une pièce que vous avez acheté à la fin de l’été avec un t-shirt à manches longues par dessous par exemple… Pour cette journée en spéciale, il n’était pas trop froid et ainsi j’ai choisi ce t-shirt estival orange, un bonnet de laine et ce manteau trent, avec un pantalon bleu. Le résultat est coloré et ensoleillé, apportant un peu de lumière pour cette journée froide, il nous donne même une sensation de chaleur et apporte un peu de couleur dans les rues aussi. N’hésitez pas à l’essayer et partager vos sentiments avec nous. L’été ne doit pas tout à fait finir !

Trent coat : Maddison (Manor)

Pants : H&M Studio AW16

T-shirt : Personal Archive

Wool cap : Hand made by my mom =)

Shoes : All Star

That’s all.

img_2359

img_2356

img_2357

img_2345

img_2348

img_2355

img_2360

What would Miranda say?

Style bloggers, friends with large hips, Brazilians, anxious, dreamers. Based in Switzerland.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s